Opening Hours from 3 Jun to 23 Aug (6月3日至8月23日的開放時間)

Library Notice
Starting from 3 June to 23 Aug 2014, Library opening hours will be as follows:

Date Opening Hours Circulation Service
Monday – Saturday 9:00 am – 7:00 pm
5/F: *closed
6/F: 9:30 am – 6:30 pm		 G/F: 9:15 am – 6:45 pm
6/F: 9:30 am – 6:30 pm

*5/F will be closed from 3rd June to 23rd August due to the Library renovation.
圖 書 館 通 告

由2014年6月3日起至8月23日，圖書館的開放時間將如下：

日 期 開 放 時 間 流通服務時間
星期一至六 9:00 am – 7:00 pm
五樓:*閉館
六棲: 9:30 am – 6:30 pm		 地下: 9:15 am – 6:45 pm
六樓: 9:30 am – 6:30 pm

*由於圖書館進行內部工程，5樓將於6月3日至8月23日暫停開放。

HKSYU Library
香港樹仁大學圖書館示
30-05-2014

漢達文庫暫停服務 CHANT Database suspended

Library Notice
Due to emergent network system maintenance, service of the CHANT Database has been temporarily suspended until further notice. We apologize for any inconvenience caused. Thank you for your attention.
圖書館通告
由於漢達文庫之電腦網絡系統正進行緊急維修，受其影響，漢達文庫將暫停服務，直至另行通告。不便之處，敬請原諒。
HKSYU Library
香港樹仁大學圖書館示
12-5-2014