【仁大檔案】你能在校園內找到胡鴻烈博士的題字嗎?

當你走到寶馬山教學大樓的門前,是否注意到那塊刻有「樹仁大學」字樣的校匾?其實,早在1986年,這裡就已經豎立一塊「樹仁學院」的校匾,那是由仁大創辦人之一胡鴻烈博士親自揮筆題字的。到了2006年,「樹仁學院」正式升格為「樹仁大學」。在這個重要的時刻,胡博士再次揮毫,將那段珍貴的歷史延續下去。 

那麼,「樹仁」二字有何含義?翻閱《雙飛記——中國人的志氣歌》,前校長鍾期榮博士曾闡釋:「樹仁」的精神源自「百年樹人,樹之以仁」——培養能為社會作出卓越貢獻的人才,需要長久的耐心與努力;同時,在學生成長的道路上,以「仁愛」為核心,扶持他們茁壯成長。胡博士也在2007年新生入學典禮上強調:「自1971年創校以來,我們始終以仁者教育為目標,樹美德、立仁風,培養謙謙君子,貢獻社會,視此為己任。」 

漫步校園,你會發現,這份精神不僅存在於理念,更凝結在一筆一劃之中。圖書館綜合大樓、宿舍及文康大樓、研究院綜合大樓的牌匾,皆出自胡博士之手;翻閱校刊與檔案,如《仁訊》、《仁傳》、《今日東區》及《仁聞報》,也能看到他的筆跡。這些題字,展現了他對教育的熱愛與投入,無論大小事務,他都親力親為,身體力行。或許,你在校園某個角落,也曾邂逅過這份珍貴的筆跡。如果你有新的發現,歡迎與我們分享! 

瀏覽 Shue Yan AtoM 網頁發掘更多https://archives.hksyu.edu/index.php/newspapers-2

【University Archives】Could You Find Dr. Henry Hu’s Inscriptions on Campus?

When you stand before the Main Academic Building at Braemar Hill, have you noticed the plaque engraved with the words “Shue Yan University” in Chinese? This is more than just a sign—it is a piece of history. Back in 1986, a plaque bearing the name “Shue Yan College” was erected, personally inscribed by one of the university founder, Dr. Henry Hu Hung-lick. In 2006, when the college was granted a university title, Dr. Hu once again took up his brush, continuing this cherished tradition.

But what does “Shue Yan” truly mean? Dr. Chung Chi-yung once explained that its essence lies in the phrase: “A hundred years to nurture a person, rooted in benevolence.” In other words, cultivating individuals who can make outstanding contributions to society demands patience, perseverance, and time. At the same time, the journey of growth must be guided by the core principle of benevolence—helping students flourish with compassion at heart. At the Welcome Ceremony for New Students in 2007, Dr. Hu echoed this vision with the speech: “Since the founding of our campus in 1971, its objective has always been to provide an education on benevolence, with the concept of a four-year university programme upheld and a steadfast commitment to the right values in face of temptations and set a moral examples promoting the virtue of benevolence, with the view of transforming students into Literati imbued with an attitude of humility and dedicated to serving the larger society.”

As you wander around the campus, you will see Dr. Hu’s calligraphy on the buildings such as the Library Complex, the Residential and Amenities Complex, and the Research Complex. His distinctive writing also appears on the earlier university publications preserved within the library or university archives collection, including Voice of Virtue (仁訊), The Cultivator (仁傳), Eastern News (今日東區), and Our Voices (仁聞報). 

Perhaps, in some corner of the campus, you might have come across Dr. Hu’s calligraphy. Each stroke on the wall tells the story of Shue Yan. Have you encountered other precious pieces on campus? If you discover something new, please feel free to share with us!

Explore more treasures on Shue Yan AtoM
https://archives.hksyu.edu/index.php/newspapers-2


【館藏精選】樹仁學生報

什麼!?暑假轉眼間便只剩下一個月了?各位同學在這個暑假是否像兔仔一樣,忙於過著「煙腸」的生活呢?

順帶一提,這一連三格的兔仔漫畫節錄自樹仁學生報《Dare》。該報為樹仁學生會於1984年創刊的最早期出版物之一,歷年來曾以《樹寄》、《徊․响》、《歡迎光臨》、《鋒芒初露》及《Dare》等名稱發行。雖然這份刊物已經停刊,但它仍記錄了學生在校園中的生活點滴與故事。仁大檔案職員已將館藏數碼化,電子版現已開放閱覽。

這項館藏僅供HKSYU的教職員和學生使用。用戶須在Shue Yan Atom 網頁登錄圖書館帳戶才能查看全文。


瀏覽 Shue Yan AtoM 網頁發掘更多:
https://archives.hksyu.edu/index.php/informationobject/browse?sort=startDate&ancestor=35562&topLod=0&view=card&onlyMedia=1&sortDir=asc

【Collection Highlights】 Student’s Journal

Can you believe it? Summer break’s almost over! Have you been busy living the intern life this summer, just like the bunny in the comic?

This bunny comic is excerpted from Dare, one of the student journals published by the Student Union. They were first launched in 1984 and have appeared under various titles, including 《樹寄》, 《徊․响》, 《歡迎光臨》, 《鋒芒初露》, and 《Dare》. Although the publication was ceased, these journals captured vibrant student life and the stories that unfolded within the University. The University Archives team has digitized the collection, making the electronic versions available for viewing.

Shue Yan staff and students can log in with their library accounts on Shue Yan AtoM to access the full text online.

Explore more treasures on Shue Yan AtoM:

https://archives.hksyu.edu/index.php/informationobject/browse?sort=startDate&ancestor=35562&topLod=0&view=card&onlyMedia=1&sortDir=asc=

【圖書館揭秘之工作花絮】仁大檔案篇

正值暑假,大家是否好奇圖書館在忙些什麼?當大家享受陽光與假期時,仁大檔案職員默默努力,進行一項重要任務——為樹仁大學檔案進行數碼化工作!

數碼化是仁大檔案工作的一部分。這包括掃描與大學歷史相關的出版物、舊照片,以及建立可搜索的數碼檔案,方便搜索及使用。

一齊來看看我們幕後的工作點滴,了解這些看不見但極具價值的努力吧!
瀏覽 Shue Yan AtoM 網頁,發掘更多珍貴的檔案收藏

https://archives.hksyu.edu/index.php/informationobject/browse?view=card&onlyMedia=1&topLod=0

【Library Secrets Revealed】 Behind the Scenes at University Archives Section

It’s summertime! While everyone is enjoying their break, have you ever wondered what’s happening inside the library?

While the campus is quiet, the library staff from the University Archives is performing digitization tasks! 

Digitization is part of the University Archives’ work. This includes scanning publications related to the university’s history, old photographs, and building a searchable digital archive for easier access. We’re dedicated to preserving the university’s legacy for future generations.

Take a peek behind the scenes and discover the hidden work that keeps our history alive!

Visit Shue Yan AtoM to explore more invaluable archive collections. 
https://archives.hksyu.edu/index.php/informationobject/browse?view=card&onlyMedia=1&topLod=0

【The International Archives Week 2025】Event Highlights

We were thrilled to be one of the exhibitors at International Archives Week 2025 on June 7! There was so much joy and so many smiling faces! Our thanks go to the Hong Kong Archives Society, Saint Francis University, other fellow institutions and their archivists, and of course, all the visitors! Archives are accessible, and we hope you will continue to explore our archive collection online.

HKSYU Archives:
https://archives.hksyu.edu/

Digital Collection:
https://hksyu.primo.exlibrisgroup.com/discovery/collectionDiscovery?vid=852HKSYU_INST:HKSYU&lang=en

(P.S. Image 2: credits to @hongkongarchivessociety / @sphotory.production (i.e., Sphotory Production Limited))

【樹仁灣仔峽道校舍你不知道的事】

沿著陡峭的灣仔峽道,或從合和中心旁的賢華街梯級拾級而上,您將會遇見一座不顯眼的白色外牆建築,四周被住宅樓宇環繞。這就是樹仁在灣仔峽道七號的校舍。該校舍於1972年啟用,正值社會對教育需求日益增加之際,校方購入作為樹仁書院中學部的新校址,提供英文中學課程,為學生的學術發展開闢了新的道路,並與大專教育銜接。

在1970年代,接受高等教育的機會相對有限,返讀夜間中學的情況相當普遍。無論是為了提升前途還是追求個人理想,許多人白天工作,晚上上學。當時灣仔夜校林立,而校舍前身為維多利亞書院,也是一所同時提供英文教育及大學預科班的夜校中學。樹仁書院中學部於1993年停止辦學,但仍保留教育用途,借予聖迦利亞預科書院,直至2005年。

隨著樹仁大學在2006年成功正名為大學,招生人數持續上升,寶馬山校園的課室逐漸顯得不敷應用。為了應對這一挑戰,灣仔校舍於2007年經過翻新與改建,重新成為樹仁大學的第二個研習之地。至2017年,寶馬山校園持續進行擴建,增設了研究院大樓等全新設施,最終使灣仔校舍在翌年的運作中光榮退役。

 瀏覽 Shue Yan AtoM 網頁發掘更多:
https://archives.hksyu.edu/index.php/⁠

【Things you might not be aware of about Shue Yan Campus on Wan Chai Gap Road】


As you walk up the steep Wan Chai Gap Road or climb the Yen Wah Steps next to the Hopewell Centre, you will find a modest white building hidden among the high-rises. This is the Shue Yan University campus at 7 Wan Chai Gap Road. It opened in 1972 to meet the growing demand for education, serving as the secondary section of Shue Yan College.

In the 1970s, opportunities for higher education in Hong Kong were scarce, prompting many to attend evening classes. People juggled day jobs while pursuing their dreams at night. Wan Chai was bustling with night schools, including the former Victoria College, which provided English education and university preparatory classes. Although the secondary section of the Shue Yan College was closed in 1993, it continued its educational mission by hosting St. Gloria College until 2005.

In 2006, Shue Yan College was granted a university title which led to a surge in enrolment and a pressing need for more facilities at the Braemar Hill campus. To address this, the Wan Chai campus was refurbished and transformed into a second learning hub for Shue Yan University. Meanwhile, the Braemar Hill campus continued to grow, adding new facilities like the Research Institute Building, allowing the Wan Chai Gap campus to retire with pride.

Visit Shue Yan AtoM to discover more invaluable archive collections.
https://archives.hksyu.edu/index.php/