21. Can theory help translators?: a dialogue between the ivory tower and the wordface Chesterman, Andrew., London ; Routledge, 2014.
22. Contemporary translation theories Gentzler, Edwin, 1951- Clevedon : Multilingual Matters, c2001. ENG487
23. Translation in systems: descriptive and systemic approaches explained Hermans, Theo. Manchester : St. Jerome, 1999. ENG487
24. Translating literature: practice and theory in a comparative literature context Lefevere, Andrée New York : Modern Language Association of America, 1992. ENG201
26. Interpretation: techniques and exercises Nolan, James, 1946- Bristol ; Multilingual Matters, 2012. ENG340
28. Perspectives, studies in translatology. Copenhagen, Denmark : Museum Tusculanum Press, University of Copenhagen, 1993-2016.
29. Translation, globalisation and localisation: a Chinese perspective Clevedon, UK ; Multilingual Matters, c2008. ENG440