Debug: No search context available for navigation

Courtroom interpreting

Mason, Marianne.
Lanham, MD : University Press of America, c2008.

In Courtroom Interpreting, Marianne Mason offers a new perspective in the study of courtroom interpreting through the exploration of cognitive and linguistic barriers that court interpreters face everyday and ultimately result in an interpreter's deviation from original linguistic content. The quality of an interpreter's rendition plays a key role in how well a non-English speaking defendant's legal rights are served. Interpreters are expected to provide a faithful rendition of all semantic, syntactic, and pragmatic content regardless of how difficult the task may be at a cognitive level. From

Bibliographic Information


Format: eBook
Author: Mason, Marianne.
Subject: Court interpreting and translating
Culture and law
Publication Year:2008
Language:English
Published:Lanham, MD : University Press of America, c2008.
ISBN:9781282498228
1282498223
9786612498220
6612498226
9780761841746
0761841741
1-282-49822-3
0-7618-4174-1
Notes:Description based upon print version of record.
Contents; Tables; Foreword; Preface; Acknowledgments; Chapter 01; Chapter 02; Chapter 03; Chapter 04; Chapter 05; Chapter 06; Chapter 07; Appendix1; Appendix2; Appendix3; Appendix4; Appendix5; Appendix6; Appendix7; Bibliography; Index; Author
English
Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed.
Includes bibliographical references and index.
Course: ENG340

Availability at HKSYU Library