Skip to main content Skip to search
HKSYU Library

    Librarian View

    LEADER 01888cam a22003734a 4500
    001
    991007554359707546
    005
    20220623152201.0
    008
    210220s2007 ne b 000 0 eng
    010
     
     
    a| 2007007385
    020
     
     
    a| 9789027222398 q| (alk. paper)
    035
     
     
    a| (HKSYU)b21042263-852hksyu_inst
    035
     
     
    a| (OCoLC)85498878
    040
     
     
    a| DNLM/DLC c| DLC d| NLM d| BAKER d| BTCTA d| C#P d| YDXCP d| NLGGC d| HK-SYU
    050
     
    4
    a| R119.5 b| .H43 2007
    082
    0
    0
    a| 362.1 2| 22
    092
    0
     
    a| 362.1 b| HEA 2007
    245
    0
    0
    a| Healthcare interpreting : b| discourse and interaction / c| edited by Franz Pöchhacker, Miriam Shlesinger
    246
    3
     
    a| Health care interpreting
    260
     
     
    a| Amsterdam ; a| Philadelphia : b| John Benjamins, c| c2007
    300
     
     
    a| viii, 155 p. ; c| 25 cm
    490
    1
     
    a| Benjamins current topics, x| 1874-0081 ; v| v. 9
    504
     
     
    a| Includes bibliographical references.
    505
    0
     
    a| Roles of community interpreters in pediatrics as seen by interpreters, physicians and researchers / Yvan Leanza -- Doctor-patient consultations in dyadic and triadic exchanges / Carmen Valero Garcés -- Exploring untrained interpreters' use of direct versus indirect speech / Friedel Dubslaff and Bodil Martinsen -- Dialogue interpreting as a specific case of reported speech / Hanneke Bot -- Examining the "voice of interpreting" in speech pathology / Raffaela Merlini and Roberta Favaron -- Book reviews
    650
     
    0
    a| Medicine x| Translating
    650
     
    0
    a| Health facilities x| Translating services
    650
     
    0
    a| Physician and patient
    700
    1
     
    a| Pöchhacker, Franz
    700
    1
     
    a| Shlesinger, Miriam, d| 1947-2012
    830
     
    0
    a| Benjamins current topics, x| 1874-0081 ; v| v. 9
    907
     
     
    a| b21042263 b| 06-04-22 c| 20-02-21
    910
     
     
    a| wpc b| mkl
    935
     
     
    a| (HK-SYU)501014134 9| ExL
    998
     
     
    a| book b| 11-05-21 c| m d| a e| - f| eng g| ne h| 0 i| 0
    945
     
     
    h| Principal l| location i| barcode y| id f| bookplate a| callnoa b| callnob n| ENG366